YouTube sent me this video on fruits. I have made notes so you too can learn how to call these fruits.
She says ba1sag4 巴剎
and I say ci6dion5 市場 which means market.
She says ua2 ke3 ba1sag4 bhoi2 cên1guê2 我去巴剎買青果。 and I say ua2
ke3 ci6dion5 bhoi2 cên1guain2
我去市場買青果。I went to the market to buy fruits.
She speaks clearly and her pronunciation is very good.
|
cên1guain2 青果 |
fruits |
shui3guo3 水果 |
|
cên1guê2 青果 |
fruits |
shui3guo3 水果 |
|
bhoi2liao2 買了 |
bought |
買了 |
|
ping5guê2 蘋果｜苹果 |
apple |
ping2guo3 蘋果｜苹果 |
|
ging1zio1 芎蕉 |
banana |
xiang1jiao1 香蕉 |
|
I used to think I am weird because I call banana ging1zio1 and this lady from Dio5ang1 潮安 also calls
banana ging1zio1. |
||
|
huang1lai5 番梨 |
pineapple |
feng4li2 鳳梨∣凤梨 bo1luo2 菠蘿∣菠萝 |
|
The captions wrote 黃梨 and 黃 is said as ng5 in Teochew. |
||
|
si3guê1 西瓜 |
watermelon |
xi1gua1 西瓜 |
|
ni6guê2 奶瓜 |
papaya, pawpaw |
mu4gua1 木瓜 |
|
iu7 柚 |
pomelo Citrus
maxima |
you4zi5 柚子 |
|
suain7
檨 |
mango |
mang2guo3 芒果 |
|
suain7gian2 檨仔 |
mango |
mang2guo3 芒果 |
|
lai5 梨
|
pear |
li2zi5 梨子 |
|
ang5mo5dang1 紅毛丹｜红毛丹 |
rambutan: Nephelium lappaceum |
hong2mao2dan1 紅毛丹｜红毛丹 |
|
mang5hib4 芒翕 |
mangosteen |
shan1zhu2 山竹 |
|
liu5liang5 榴蓮｜榴莲 |
durian, Durio
zibethinus |
liu2lian2 榴蓮｜榴莲 |
No comments:
Post a Comment