Teochew Store has posted the sixth video on Basic Teochew words. There is no character for ngiao2 for ngiao2ce2
The go1 character used by Teochew Store for boar is not correct.
|
Teochew |
English |
Chinese |
|
ngiao2ce2 □鼠 |
rat, mouse |
lao3shu3 老鼠 |
|
de1go1 豬豭｜猪豭 |
boar: male pig |
gong1zhu1 公豬｜公猪 |
|
de1bho2 豬母｜猪母 |
sow: female pig |
mu3zhu1 母豬 |
|
goi1ang5 雞翁｜鸡翁 |
rooster |
gong1ji1公雞｜公鸡 |
|
goi1bho2 雞母｜鸡母 |
hen |
mu3ji1 母雞｜母鸡 |
|
muan5ziah4 麻雀 |
sparrow or muan5ciag4 |
ma2que4 麻雀 |
|
Not said as muan5ziaoh4 麻雀 which was said by the speaker. I have just checked with ZXS, LLL and another Teochew dictionary! |
||
|
muan5ziaoh4 麻雀 | mahjong | 麻將｜麻将 |
No comments:
Post a Comment