Have you eaten the Cantonese lou1min6 撈麵 [it sounds like "lao mean"]? It is boiled noodles which has been drained and then seasoned before serving with various toppings of one's choice.
So how do we say the Cantonese lou1min6 撈麵 in Teochew ? We say this as lao5min7 撈麵. Please listen to the chef saying it in Teochew.
If you use 撈 as a verb that is to fish something out of water, we say it as liao5 and you can hear the chef saying liao5 further on in the video and he said ziag4si5 liao5 ki2lai5 即時撈起來 which means to fish out immediately.
No comments:
Post a Comment