Wednesday, 1 June 2022

the character in7 院

 

We will learn a few Teochew words which has the character in7 院。

theatre

hi3in7

戲院|戏院

Cinema is also called hi3hng5 戲園|戏园 by some overseas Teochew people. 

cinema, movie theatre

diang6hi3in7

電戲院|电戏院

multiplex cinema

zoi7 tian1 diang6hi3’in7

㩼廳電戲院| 㩼厅电戏院

multiplex cinema

zoi7 tian1 diang6ian2in7

㩼廳電影院| 㩼厅电影院

hospital

ui1in7

醫院|医院

an educational institute

hag8in7

學院∣学院

science faculty

kuê1hag8in7 

科學院|科学院

a law court

huag4in7

法院

opera house, theatre

giah8in7

劇院|剧院

picture gallery

uê7in7

畫院|画院

The Mandarin ting2yuan4 庭院 for courtyard is called ghua7dian5外庭 often written as 外埕 in Teochew.

hi3hng5 戲園|戏园


No comments: