Thursday 16 June 2022

Rude Teochew expressions

 A couple of rude Teochew expressions

We, Teochew people, call a river, koi1 - I am sure you have learnt this from your parents. 

lang6ziao2 mag8 bho5 zu2nang5

𡳞鳥目無主人|𡳞鸟目无主人

the urethral opening of a penis has no owner

膽大妄為胆大妄为

Mandarin translation: daring

Lang6 bho5 zi1 dua7, mang6 bho5 koi1 kuah4

𡳞無膣大,網無溪闊

a penis is not as big as a vagina, a fishing net is not as wide as a river

尊重事實

Mandarin translation: respect facts

 


No comments: