Wednesday, 22 June 2022

ci1go1 - I think all Teochew people know this expression!

In this video, you can watch “A1Tui5 ci1go1 ke3”:

A1Tui5 ci1go1 ke3

阿濤癡哥去|阿涛痴哥去

Do you remember how to say it when a woman behaves in a similar way?

Word List

tui5

|涛

big wave

ci1go1

癡哥|痴哥

lecherous or horny

iao1riao5

妖嬈妖娆

acting flirtatiously

What is ke3 in this context? Ke3 is a particle which is used in our Teochew language to end an expression.


Ci1go1 is said in Cantonese as 鹹濕 haam sap and in Mandarin as 好色 hao se!

No comments: