潮州十五聲母 - Teochew 15 initial consonants – Teochew Romanised word begins with one of these 15 initial consonants and ends with one of the 40 final syllables according to 鄭雪儂 He explains how our Teochew Romanised words are formed when you listen to this video.
潮州十五音
|
柳 |
邊 |
球 |
去 |
地 |
|
Liu2 |
Biang1 |
Giu5 |
Ke3 |
Di7 |
|
頗 |
他 |
貞 |
入 |
時 |
|
Po2 |
Ta1 |
Zêng1 |
Rib8 |
Si5 |
|
英 |
文 |
語 |
出 |
喜 |
|
Êng1 |
Bhung5 |
Ghe2 |
Cug4 |
Hi2 |
潮州四十韻母 -
Teochew 40 final syllables
|
君 |
堅｜坚 |
金 |
規｜规 |
佳 |
|
gung1 |
giang1 |
gim1 |
gui1 |
gia1 |
|
乾幹｜干 |
公 |
乖 |
經｜经 |
關｜关 |
|
gang1 |
gong1 |
guai1 |
gêng1 |
guang1 |
|
孤 |
驕｜骄 |
鷄｜鸡 |
恭 |
歌 |
|
gou1 |
giao1 |
goi1 |
giong1 |
go1 |
|
皆 |
斤 |
姜 |
甘 |
柯 |
|
gai1 |
geng1 |
Giang1 |
gam1 |
gua1 |
|
江 |
兼 |
交 |
家 |
瓜 |
|
gang1 |
giam1 |
gao1 |
gê1 |
guê1 |
|
膠｜胶 |
龜｜龟 |
緊｜紧 |
枝 |
鳩｜鸠 |
|
ga1 |
gu1 |
ging2 |
gi1 |
kiu1 |
|
官 |
車｜车 |
柑 |
經 |
京 |
|
guan1 |
ge1 |
gan1 |
gên1 |
gian1 |
|
蕉 |
薑｜姜 |
天 |
光 |
間｜间 |
|
zio1 |
gion1 |
tin1 |
guang1 |
goin1 |
No comments:
Post a Comment