The lady asked Dêg4go1 hian1 竹篙兄
|
Le2 pêng5si5 u6
sim6mih4 ain3haon3 |
|
汝平時甚乜愛好｜汝平时什乜爱好 |
|
You ordinarily
have what hobby? |
He replied:
|
huah4pu2 |
喝誧 |
She replied:
|
hou6lai5liao3 |
雨來了 |
Do you know what huah4pu2 and hou6lai5liao3 mean?
It means to boast. Do you know what other words / expressions in Teochew to mean boast?
Other words / expressions to mean “to boast”:
A] dua7pao3 大炮
– big cannon
B] cia1dua7pao3 車大炮
C] hob8huang1 噏風｜噏风 hob8huang1
also mean to gossip, to chat
D] la1pu2 喇誧
No comments:
Post a Comment