Monday, 17 October 2022

Sweetened Oolong milk tea with jellied tea

單叢茶凍飲

In this video, Iab Hui 葉飛 introduces a new type of cold tea drink. 

Zi2 gao6ê6 hao6sên1 gian2 ziah8 ni6dê5 diam7 hi3huan1 loh8 dê5dong3

衹厚下後生仔食奶茶扂喜歡落茶凍|只厚下后生仔食奶茶扂喜欢落茶凍

There are lots of young people keep drinking tea with added jellied tea.

ni6dê5 is a popular cold drink in which sweetened tea with milk is drunk with other solid food items such as in bubble milk tea [珍珠奶茶 zing1zu1 ni6dê5 where zing1zu1 means pearl].

So instead of these bubbles [or pearls] jellied tea is added into the sweetened tea and Iab Hui calls this type of drink as Duan1zang5 guê2dong3 dê5 單叢果凍茶|单丛果凍茶 sweetened oolong tea with added jellied tea.

guê2dong3

果凍|果凍

jelly, gelatine

Duan1zang5 dê5

單叢茶|单丛茶

a class of oolong tea

 


No comments: