Teochew words gam2 䃭 and buê2 掊

䃭掊

Gang Hiog 江煜 discusses the Teochew words gam2 䃭 and buê2 掊

in2zoin5 zo3 nou5gian2 gêng1sion5 oi6 lai2ke3 koi1sua1ba3 go3 gam2 hung1guah4
以前做孥囝經時會來去溪沙壩塊䃭番葛｜以前做孥囝经时会来去溪沙坝块䃭番葛
Previously as a child, often would go to the sandy banks of a river to bury sweet potato.
koi1sua1ba3	溪沙壩｜溪沙坝	a river’s sandy embankment
gam2	䃭	to bury
iam2mai5	掩埋	to bury
Sweet potato is called different things in different places and I have listed them for your information.
hung1guah4 潮州府城	番葛	Teochew 潮州府城
huang1ze5	番薯	Swatow 汕頭 Dio'ang 潮安Gig'Ion 揭陽
huang1guah4	番葛	Têng'hai 澄海
huang1zu5	番薯	Dio'Ion 潮陽
gêng1sion5	經常｜经常	often, frequently
gêng1siên5    潮州府城	經常｜经常	often, frequently

buê2 掊

Hia2 gah4 zi2gai5 ri7 i3ngi6 siang1huang2 gai7 “buê2kui1” gai7 buê2 zo3ni5 sia2 nê7?
㗾佮衹個字意義相反個 “掊開” 個 “掊” 咋呢寫呢｜㗾佮只个字意义相反个 “掊开” 个 “掊” 咋呢写呢
Then how does one write the character with the opposite meaning to this character?
i3ngi6	意義｜意义	meaning, significance, importance
siang1huang2	相反	opposite
siang1huêng2 潮州府城	相反	opposite
buê2kui1	掊開｜掊开	to pry open, to pry apart, to spread something open with both hands

pou2 掊

pou2kêg4	掊擊｜掊击	to attack, lash out at
pêng5kêg4	抨擊｜抨击	to attack verbally or in writing

  

If you were to watch this video, you will hear the younger brother using the word buê2 掊 to mean turn over in this case.