Let us hear Professor Lim Lung Lung tell us how to say 彈
tang5
kim5 彈琴|弹琴 |
to
play a zither |
tan2 qin2彈琴|弹琴 |
tang5gêng1
彈弓|弹弓 |
catapult,
slingshot |
dan4gong1 彈弓|弹弓 |
êng7 tang5gêng1 duan7 ziao2 用彈弓彈鳥 to use a catapult to shoot a bird |
||
tang5
zi2 zêg8 hui1 gang1 彈指一揮間|弹指一挥间 |
in
a flash (an idiom) |
tan2zhi3yi1hui1jian1 彈指一揮間|弹指一挥间 |
duan7 tao5kag4 彈頭殼|弹头壳 |
to
hit one’s forehead with one’s finger |
彈腦門|弹脑门 |
tao5kag4 頭殼|头壳 |
forehead |
nao3men2 腦門|脑门 |
za3tang5 炸彈|炸弹 |
bomb |
zha4dan4 炸彈|炸弹 |
ng5duain7 黃彈|黄弹
|
Clausena lansium, wampee or wampi,
a yellow skinned fruit |
huang2pi2 黃皮∣黄皮 |
I added za3tang5 into the list for I thought you would like to know what it means. I did not add ze2tang5 子彈 which means bullet because we have our own words which are cêng3zi2 銃子 or cion1zi2 槍子 I have had enough of this whole scale import of Mandarin words. We can learn these after we have mastered our own words!
duan7 tao5kag4 彈頭殼|弹头壳 to use one's finger to hit another person's forehead
No comments:
Post a Comment