hiao5 嬲

I have promised I would put together a list regarding the meaning of hiao5. Here is the list!

Do listen to A'bêh4 阿伯 saying "hiao5si2"! He also says this phrase at the end of the video.

hiao5 嬲	to go courting	冶遊｜冶游
hiao5 嬲	pleasure, thrill, delightful, joy,	快感
hiao5 嬲	a joke	玩笑
hiao5 嬲	to play (as children do)	玩耍
hiao5 嬲	interesting, fun, delightful	趣味
The above hiao5 has the same meaning as cu3bhi7
cu3bhi7 趣味	interesting, fun, delightful	qu4wei4 趣味
hiao5 嬲	to be confused or be baffled	一頭霧水｜一头雾水
hiao5 嬲	strange, odd	奇怪
hiao5si2 嬲死	very strange	很奇怪

 I leave you to think which of the above hiao5 A'bêh4 is referring to. 

Here is another example and if you were to watch this video, you would be able to follow the conversation.

哪裡哪裡

You are too kind, you are flattering me

M6 dua7 se6 唔大事

No big deal

不過拿它解解悶罷了

Merely taking it to relieve boredom, that is all.

Gai5 muêh8 si6 bho5se7 zai6 tion2 hiao5 gai7 個物是無事在睇嬲個

I have not translated the last Teochew sentence and I leave you to think what is the meaning of this hiao5. 

Strange

I must have mentioned how Teochew people say "strange" which is hiao5. Do listen to this video in which this guy says "hiao5si2" which means very strange soon after 17:11.

Hiao5 has many meanings, I am sharing with you some of my study notes on hiao5 pertaining to strange. 

hiao5 嬲	strange, odd		qi2guai4 奇怪
hiao5si2 嬲死	very strange		很奇怪
hiao5 gao3 goi1'mo5 dim5 loh8 zui2 嬲到雞毛沉落水，｜嬲到鸡毛沉落水 hiao5 gao3 zioh5tao5 pu5 ki2lai3 嬲到石頭浮起來。｜嬲到石头浮起来。		Strange until chicken feathers sink in water, odd until stones float (on water).

I nasal my hiao5 - do you?